飴と小石を蹴るひと、５００円。飴は古すぎて食べられません。
Un bonbon et quelqu’un qui donne un coup de pied à une balle : 500 yens. Le bonbon est trop vieux pour être mangé.