夫の父は１９３１年に新潟からヨーロッパに旅立った。荷物の中にはシベリア鉄道の中で紅茶を飲むためのやかんがあった。
Mon beau-pere est parti en Europe du port de Niigata en 1931. Dans ses bagages, il y avait une bouilloire pour boire le the dans le Transsiberien.