読書中。
En train de lire.

本当に怠惰な一日、図書館に行っても家にある本を読む。
Un jour ou je suis vraiment paresseuse : je vais a la bibliotheque, mais je lis un livre que j'ai chez moi.

みんなで描いた絵？ペンの試し書きの紙。
Un dessin par tout le monde ? C'est une feuille de papier pour essayer des stylos.

このコップを買ってから２週間、まだ水一杯も飲んでいない。
Depuis que j'ai achete ce verre il y deux semaines, je ne l'ai encore jamais utilse pour boire de l'eau.

少し腐食させてから飲むもの。
Une boisson qu'on boira  quand elle sera un peu pourrie.

水と金属
Eau et metal.

笑うアイスクリームの夢を見た。食べ終わった後でも、私のおなかの中で笑っていた。
J'ai reve d'une creme glacee qui riait. Meme apres avoir ete mangee, elle riait dans mon ventre.