Friday, November 26, 2010

汚れた消しゴムで白い紙をこすろう。
Frottons un papier blanc, avec une gomme salie.

Tuesday, November 23, 2010

来年の10月に展覧会をします。いつものように、荷物は全部デパートの紙袋4つに収まると思います。いつものように、地下鉄で画廊まで行くのだろうと思います。
En octobre de l'annee prochaine, je ferai une exposition. Comme d'habitude, quatres sacs a papier de grand magazin suffiront pour mettre toutes mes oeuvres. J'irai a la galerie par le metro, comme d'habitude.

Monday, November 15, 2010

一日2錠黒い丸薬。
Deux comprimes noirs par jour

Friday, November 5, 2010



「私は鉄還元微生物になりたい」

そういう落書きを見た。

-Je voudreais devenir iron reducing bacteria (une bacterie reduisant en fer??).
J'ai vu un graffiti qui dit cela.